A német melléknevek ragozása a "der, die, das" után
A melléknévvel a beszédet színessé, hangulatossá, kifejezővé tehetjük.Amikor valamiről el szeretnénk mondani, hogy milyen, mellékneveket használunk.
Például: szép, gazdag, magas, sovány, kitűnő, ellenállhatatlan, lenyűgöző,
A magyar nyelvben a melléknevet tehetjük a főnév elé vagy mögé, az alakja nem változik. Pl.:
- A gazdag barátom Budán lakik.
- A budai barátom gazdag.
- A finom levest a feleségem főzte.
- A leves finom.
A német nyelvben ez egy kicsit másképpen működik. Amennyiben a melléknév a főnév mögött áll, nem ragozzuk:
- Das Brot ist lecker. A kenyér finom.
- Die Suppe ist lecker. A leves finom.
- Das Auto ist neu. Az autó új.
- Der Computer ist teuer. A számítógép drága.
Amennyiben a melléknév a főnév elé kerül, egyeztetni kell a főnévvel (ragozás) nemben, számban és esetben!
- Das leckere Brot ist ausverkauft.
- Die leckere Suppe hat meine Frau gekocht.
- Den teuren Computer haben wir nicht gekauft.
- Wir sind mit dem neuen Auto nach Ungarn gefahren.
A melléknév végződése attól függ, hogy melyik névelő áll a főnév előtt.
A melléknévragozás megértésének és helyes alkalmazásának feltétele, a névelők ragozásának a tökéletes ismerete Nominativ-ban, Akkusativ-ban és Dativ-ban.
A melléknév végződései
| maskulin | feminin | neutral | Plural |
Nominativ | der junge Mann | die alte Dame | das kleine Baby | die jungen Männer |
Akkusativ | den jungen Mann | die alte Dame | das kleine Baby | die jungen Männer |
Dativ | dem jungen Mann | der alten Dame | dem kleinen Baby | den jungen Männern |
Genitiv | des jungen Mannes | der alten Dame | des kleinen Babys | der jungen Männer |
Ebben az esetben csak kétféle végződéssel dolgozunk: -e, -en
- Nominativban, egyes számban: mindig „-e”
- Majd amennyiben a határozott névelő változtatja az alakját, a melléknév végződése: „-en”
- A többes számban mindig „-en”
Példák:
Die junge Frau aus Frankreich kauft eine Jeans.
Die junge Frau aus Frankreich kauft eine Jeans. Die attraktive Studentin ruft die nette Lehrerin an. Kennst du die schöne Frau mit dem weißen Rock und der gelben Bluse? Nein, aber die gehört zu dem großen Mann mit dem schwarzen Anzug und dem weißen Hemd. | A fiatal francia nő vesz egy farmert. A helyes egyetemista lány felhívja a kedves tanárnőt. Ismered azt a szép nőt a fehér szoknyában és sárga blúzban? Nem, de a fekete öltönyös, fehér inges magas férfihoz tartozik. |
Folytatás….. ( für Mitglieder)
A melléknév ragozása a dieser, jeder, jener, mancher, welcher stb. után
A teljes lecke letölthető Pdf formátumban
Online feladatok a témához
A melléknévragozás szempontjából ugyanazt a szerepet töltik be a mondatban, mint a határozott névelők a következő szavak.
diese-, / ez
- Mit diesen schmutzigen Schuhen gehst du nicht in die Schule.
- Dieser schlaue Junge kann uns noch überraschen.
- Dieser schwarze Pullover gefällt mir sehr gut.
jene-, / az
- Jenes weiße Hemd passt besser zu deiner Hose.
- Jener verdammte Tag war ziemlich kühl
jede-,/ mindegyik
- Jeder neue Nachbar weißt Bescheid.
- Jedes kleine Kind mag Eis essen.
- Diese einfache Aufgabe kann jedes beliebige Kind lösen.
manche-,/néhány, némelyik, egyes
- Mancher verliebte Mann hat schon Kopf und Verstand verloren.
- Manche gut qualifizierten Menschen haben ihren Job verloren.
derselbe / ugyanaz
- Er hat mir dieselbe spannende Geschichte anders erzählt.
- Wir haben immer dasselbe nervige Problem vor einer Reise.
solche /ilyen (többes számban)
- Solche neuen Technologien sind umweltfreundlich.
- Mit solchen falschen Menschen will ich nichts zu tun haben.
- Solches schöne Wetter ist gut zum Angeln.
alle / mind, mindegyik, az összes
- Alle fleißigen Studenten haben die Prüfung bestanden.
- Alle ausländischen Kinder müssen Deutsch lernen.
- Alle alten Klamotten werde ich verkaufen.
